工商時報【湯名潔】

用英文總結討論把英語學道地的方法之一,是熟記並活用老外經常使用的片語。以下是職場溝通經常會出現的幾個片語,請看看它們錯在哪裡。

屏東民間貸款Debug

1.We are ready to start at a short notice. 我們已準備妥當,一接到通知就出發。

2.I will be sitting and talking with the product development group tomorrow and will pass all of your feedback to them. 明天我會和產品開發小組坐下來討論,並將您回饋的所有意見傳達出去。

3.Once you provide us with the necessary documents, you will no longer be responsible for the contract. 一旦您提供所需文件給我們,您就不需要再負合約上的責任。

4.The CEO has to sign up on any expenses over NTD 30,000. 超過新台幣三萬元的支出都須執行長簽字批准。

Debugged

1.We are ready to start at short notice.

at short notice是「一接到通知就…」的意思,請注意不必加冠詞a或the。

2.I will be sitting down with the product development group tomorrow and will pass all of your feedback to them.

sit with有很多意思,包括「感染」、「影響」、「照顧」、「看管」等,本句要表達的是「坐下來好好討論、開會」,正確說法是sit down with。

3.Once you provide us with the necessary documents, you will no longer be liable for the contract.

be liable for所負的責任多半指法律責任,譬如具有法律效力的合約;be responsible for的責任範圍則更廣泛,包括義務或道義上的責任,因此本題用be liable for才精準。

4. The CEO has to sign off on any expenses over NTD 30,000.

sign up是「註冊、報名登記」或者一般性的「簽名」;sign off則特別指在正式文件上簽署,以批准或同意某事。

喔,原來這樣講才對!

「學英文也可以是一場震撼教育。」一個外商公司的總經理到世界公民上完第一次課以後這樣說。

這種震撼是因為以前講錯太多英文,自己完基隆民間借款全不知道,已經錯了十幾年。

除掉英文裡的錯,就像擦掉眼鏡上的霧水。邀請您體驗一次英文的震撼教育,請上網www.core-corner.com登記,(臺北)02-27215033、(新竹)03-5782199。













▲黃姓研究生發文挨告。(圖/翻攝自PTT)

社會中心/綜合報導

一名黃姓研究生去年(2016)1月在PTT八卦版貼文,並以做了一場夢為由,用化名「腫大平、午叔華、東柏彥」,來影射台北市議員鍾小平、許淑華、陳彥伯收賄,是「不乾淨黑黑議員」等,鍾等人提告加重誹謗罪,高等法院認為他沒查證了解就對外散布,因此維持一審見解,判處拘役59天,可以易科罰金5萬9000元。

判決指出,黃姓研究生2016年1月在PTT八卦版貼文,並說在「台北某局處睡午覺做了一場夢」,「天龍市府在審總預算,但是極其重要且關乎年輕人的預算一直過不了...有不乾淨的黑黑議員浮上檯面...有很多信仰舊政治的、金權政治的議員,這些議員 橫跨了各個年齡層,大多跟特定產業有關的。佼佼者好比:腫大平、重伸彥 、午叔華、東彥柏等等。」遭到鍾等人提告。

黃姓研究生出庭時承認,文章是自己登的,不過否認犯罪,「因為在台北成長,學社會學和政治學,是出自善意的關心社會議題,期待新政治,並沒有涉及誹謗。」不過法官認為,他只因為懷疑3人審預算態度奇怪,並沒有查證和足夠證據就對外散布,影響3人在社會上的名譽,加上雖用暱稱寫法,在從前後文得知是3名議員,又在文末貼出台北市議會的照片。

加上黃姓研究生並沒有和3人和解,高院認為此舉構成加重誹謗罪,因此維持一審判決,判處拘役59天,可易科罰金,全案定讞。



宜蘭民間信貸

1.個別協商諮詢 針對與個別金融機構協商,以降低月付金、利率或延長還款期新北市民間借貸限,提供相關細節的諮詢服務。

2.前置協商諮詢 針對因消費借貸、自用住宅借款、信用卡或現金卡契約,向銀行借貸而無力償還者,依據債清條例向最大債權銀行申請協商者,提供相關細節的諮詢服務。

3.更生諮詢 針對擬向法院提出更生申請者,提供相關細節的諮詢服務。

4.二次協商 針對「九十五年度銀行公會債務協商」及「消費者債清條例前置協商」已毀諾但仍有還款能力及意願之債務人,提供「個別協商一致性方案」相關細節的諮詢服務,協助擬定合適的還款方案。

銀行貸款服務:

1.信用貸款 提供貸款諮詢服務,整合各家銀行貸款方案,依客戶本身條件建議優惠的利率及還款方式。

2.整合負債 將多筆貸款、卡債整合為一家銀行貸款,以本息均攤方式加速還款,達到降低利息、負債單純化的目標。

3.房屋貸款 提供房屋轉貸、增貸、二胎的專業分析與規劃,以客戶本身條件提供極有利的房貸諮詢服務。

4.企業貸款 公司設立滿一年可申請辦理;中小企業各類信保基金、押標金、周轉金;大型工程合約貸款、國內外信用狀額度;應收帳款、客票、機器設備、存貨、LC融資,一通電話專人服務。

5.汽車貸款 原車融資、汽車轉貸,條件簡單方便辦理,最快審核過後一天就撥款!各式車種諮詢、免費估價!

因為每個人的財務條件皆不同,主要影響因素有:

01. 薪資

02. 年資

03. 信用狀況

04. 有無勞保

05. 負債狀況

06. 有無擔保品

07. 有無保人

08. 職業別(公司規模/穩雲林民間貸款定性/安全性)

09. 照會流程

10. 各金融機構內部徵審準則

11. 其他

銀行會依照貸款人的風險高低來決定你的額度及利率,但每家銀行選擇判定財務條件的項目不同,因此還是要找了解各家銀行貸款商品的專家,根據每位消費者的財務狀況,提供量身的服務建議。

觀念一:為增加價值而負債

確認為何負債,這是非常重要的。例如:投資在自己的學習上,讓自己增值或是購買增值性商品:如房子、土地,借貸是有必要的。但花費在日常生活的消耗品,例如吃大餐、買件名牌衣服、出國渡假等,就沒那麼必要,寧可克制消費慾望,也不要借錢來做奢華的消費。

觀念二:負債金額要在有能力還款的範圍內

許多人在借錢後,完全沒有考慮到還款能力,之後發現即使不吃不喝,薪水也都不夠還債。然而,貸款若是遲繳,通常銀行會加罰滯納金,一般是利息的10%,有的則為未償金額的2%,加上信用卡、現金卡利率18%或以上,小額信貸前六個月3%至4%,第六個月起會提升至10%以上,利滾利的結果就會像滾雪球般,讓負債更多、負擔更重,更是無法處理,到時不僅會被殘忍的催繳,還會留下信用不良的記錄。以後若想再申請其他貸款,便會碰壁,或是被核定更高貸款利率,得不償失。

那到底要如何評估自己的還款能力呢?一般而言,還款能力大約是月薪的25%,如果月薪四萬元的話,每月可以負擔的償還金額約一萬元。

觀念三:釐清低繳款金額內幕

許多貸款商品標榜繳款金額低,那是因為前六個月只還息不還本的寬限期,或前幾個月利率較低,讓人誤以為有還款輕鬆的假象,本金沒還,利息怎可能減少?因為利息都是按未還清的本金餘額計算的,在本金沒降低的情況下,利息當然居高不下。許多債務人會以為自己很努力在還款,到最後才發現原來還的大部分都是利息,本金才還一點點,多花許多冤枉錢還不能把債務還清才是最可怕的。(強調)

觀念四:要清楚複利的可怕

千萬別小看”複利+時間”的威力,他們可是哥倆好的超級吸金機!他們結合在一起後,會讓債務無窮大,這就是複利的概念。舉例一萬元,以年複利10%每月計息計算,若完全沒有償還情況下,三年後的本利和(本金 + 所產生的利息)是13,482元,十年後,便是198,374元,增加將近20倍。

所以高利率的信用卡和現金卡,盡量不要使用循環信用,否則一開始只是欠小錢,經過時間和複利的累積,將滾出一大筆債務。所以有債務時就要,即時行動有效解決債務,才不致於付出更高的代價。


4CA743A1F54D7931
文章標籤
創作者介紹

林凡春

asq8547 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()